magnussen's office is on the top floor , just below his private flat . 彼のオフィスは一番上にある 住んでる部屋のすぐ下だ
関連用語
and that's flat: (and) thát's flát! ((略式))絶対そうだ(that's my last word) I'm going and that's ~! 行くといったら行く. flat: 1flat n. 平面; 刀のひら; タイヤのパンク. 【動詞+】 change a flat パンクしたタイヤを交換する I've got a flat. パンクした The car has a flat. その車のタイヤはパンクしている. 【形容詞 名詞+】 mud flats (泥土の)干潟(ひがた). 【前置詞+】 flat...: flat... つやなし― (塗)[化学]; 平調― (写)[化学] in the flat: 平面(図){へいめん(ず)}に、紙に、絵として not flat: 凹凸{おうとつ}のある on the flat: 平面(図){へいめん(ず)}に、紙に、絵として the flat: the flat 平 ひら in private: こっそりと、非公式{ひ こうしき}に、内緒{ないしょ}で Could we talk in my room in private? こっそりと私の部屋で話せますか。 private: 1private n. (1) 秘密, 内証. 【前置詞+】 May I have a word or two with you in private? あなたとひとことふたこと内証のお話をしたいのですが I was envied in public and laughed at in private. 表向きは羨ましがられていたが陰ではあざわらわれていた adobe flat: 〈米〉アドービ粘土平原{ねんど へいげん}、アドービ平地 alkali flat: アルカリ平地 alluvial flat: 沖積平地 as flat as a pancake: ぺちゃんこの、全く平べったい at a flat rate: 均一料金で b flat: 《音楽》ビーフラット、変ロ音